Bergensk oversetter

mest bergenske uttrykk 1 bergensk ordbok 2 bergenske ord og uttrykk quiz 3 bergenske setninger 4 Googles tjeneste tilbys kostnadsfritt og oversetter umiddelbart ord, fraser og nettsider mellom norsk og over andre språk. 5 Bergensk or Bergen dialect is a dialect of Norwegian used in Bergen, Norway. It is easy for Norwegians to recognise, as it is more distinguishable from other dialects in Vestland than, for example, the Stavanger dialect (Stavangersk) from the dialects of Rogaland, and the Trondheim dialect from Trøndelag dialects. 6 Bergensk dialekt (ofte kalt bergensk bymål eller bare bergensk) hører til de sørvestlandske dialektene. Dialekten i Bergen avviker av historiske grunner svært mye fra talemålet i omliggende områder, på bergensk gjerne omtalt som strilemål. 7 Bergensk is spoken in the city of Bergen in Western Norway. This dialect stands out phonetically due to the pronunciation of /r/ and the kj-sound. It also stands out grammatically, the most striking feature being the lack of the feminine gender. 8 Oversettelse for 'Bergen' i den engelsk-norske ordboken og mange andre norske oversettelser - helt gratis. 9 Bergenserne er stolte av dialekten sin, men er ikke alltid like lette å forstå. 10 What makes Bergensk different? One of the key obstacles that can prevent you from making a smooth transition between the Oslo and the Bergen dialect is pronunciation. The Bergen dialect is more similar to Nynorsk (one of the two written standards of the Norwegian language, along with Bokmål) in pronunciation. 11 Bergensk or Bergen dialect is a dialect of Norwegian used in Bergen, Norway. It is easy for Norwegians to recognise, as it is more distinguishable from other dialects in Vestland than, for example, the Stavanger dialect (Stavangersk) from the dialects of Rogaland, and the Trondheim dialect from Trøndelag dialects. [1] [2]. 12